O Começo
Nosso grupo, a princípio, formou-se pelo interesse comum em legendagem. Uma aluna do curso, Gabriela Barcellos, dispôs-se a construir um quadro relacionando os alunos e sua área de interesse, foi assim que nos conhecemos. Posteriormente contamos também com a Eliana nessa formação.
A divisão dos projetos dentro do grupo foi feita levando-se em consideração os interesses específicos e habilidades. Marcos planejou um cronograma inicial (quadro):
Foi ainda criado um e-mail comum no google drive, com pastas específicas
para cada projeto, o que facilitou bastante a visualização e organização.
Já com os quatro integrantes, optamos por realizar todos os projetos de tradução, pela oportunidade de experimentação e crescimento que isso poderia nos proporcionar. Foi então criado o grupo secreto: Tradução e Legendagem , que se tornou nosso principal meio de interação entre abril e agosto de 2015 e onde se pode acompanhar todo o processo, acordos e discussões. Atualmente o fórum está configurado como "fechado" e pode ser acessado, mediante autorização.